Условия за ползване

LCubed предоставя услуги, които ви позволяват да управлявате съгласията на вашите потребители. Следните термини, използвани в този раздел, се отнасят до вашето използване на услугите:

"Account" или "iGrant.io Account" означава абонамента на вашата организация за услугите.

"Account Representative" означава лице, чиито контакти и права за достъп се съхраняват от нас като част от Информацията за Акаунта и могат да бъдат намерени в Enterprise Dashboard.

"Additional User Charge" означава таксите, начислени за излишни потребители.

"Agreement" означава тези Условия за ползване и всички материали, споменати или свързани тук.

"APIs" означава публикуваните софтуерни библиотеки и интерфейси за програмиране на приложения, които могат да се използват за достъп до услугите.

"Billing Cycle" означава месечно фактуриране през абонаментния период.

"Committed Charge" означава Цена на потребител, умножена по Комитирания брой потребители.

"Committed Number of Users" означава минималния брой едновременно активни потребители, за които сте се ангажирали да платите в рамките на фактурен цикъл.

"Confidential Information" означава цялата информация, предоставена от разкриващата страна на получателя, устно или писмено, която е означена като поверителна. Поверителна информация не включва информация, която е или става обществено достояние без нарушаване на каквито и да е задължения към разкриващата страна.

"Content" означава текст, изображения и друго съдържание.

"Data" използвана без модификатор означава всички Лични данни, Данни на потребители, Данни за плащания и iGrant.io Data.

"Discount" означава намаление на Цена на потребител на базата на обем и/или времеви ангажименти, свързани с определени пакети услуги. Такива ангажименти са посочени в раздела за "Order Confirmation" в Enterprise Dashboard.

"Documentation" означава текущите версии на iGrant.io таблото, ръководствата за потребителя, страницата за поддръжка и API документацията.

"Enterprise Dashboard" означава интерфейса, достъпен за членовете на екипа на акаунта, където акаунтът се управлява и се дефинира моделът за лични данни и т.н.

"Excess Users" означава броя потребители, надхвърлящи Комитирания брой потребители по време на месечния фактурен цикъл.

"GDPR" означава Общия регламент за защита на данните.

"Ideas" означава коментари или идеи за подобрения на услугите и документацията на нашите продукти или услуги.

"iGrant.io Marks" означава логотипите или търговските марки на iGrant.io.

"iGrant.io Data" означава подробности за API транзакциите през инфраструктурата на LCubed, агрегирана или анонимизирана информация, генерирана от данни, и всякаква друга информация, създадена или произхождаща от LCubed или услугите.

"Invoicing" означава такси за поръчани услуги. Фактурният цикъл е 1 (един) месец и започва в деня на поръчката. Фактурите се изпращат на следващия ден след последния ден на фактурния цикъл.

"Laws" означава вътрешните и международни закони, свързани с предоставянето или използването на защита на данни, поверителност и всички други закони, свързани със съгласия.

"LCubed IP" означава всички права, заглавие и интерес в патенти, авторски права (включително производни произведения), морални права, права на публичност, търговски марки или служебни марки, лога и дизайни, търговски тайни и друга интелектуална собственост, въплътена или съдържана в API, услуги и документация.

"Limits" означава Максималните API повиквания или Месечните потребители по време на фактурния цикъл. Лимитите, свързани с избрания пакет услуги, са посочени в "Order Confirmation".

"Maximum API Calls" означава максималния брой API повиквания, които ви е разрешено да отправите към нашия сървър, използвайки нашите SDK или API. Максималният брой API повиквания за избрания пакет услуги е посочен в "Order Confirmation".

"Maximum Number of Users" означава броя потребители, фиксиран за пакети като Trial и Starter.

"Monthly Users" означава максималния брой едновременно активни потребители по време на фактурния цикъл.

"Notifications" означава уведомления, изпратени за информиране за промени в услугите ви.

Order означава избрания от вас абонамент за услугите.

"Order Confirmation" означава потвърждение на услугите, за които сте абонирани (Поръчката). Поръчките се завършват чрез нашия онлайн платежен процес или чрез in-app purchase. Потвърждението може да бъде намерено в Enterprise Dashboard.

"Payment Services" означава услуги, предоставени от LCubed за улесняване на плащането за услугите.

“Payment Terms”: Фактурите са дължими в срок от 30 (тридесет) дни.

“Payment Data” означава данни за платежни сметки, информация, комуникирана от или до доставчици на финансови услуги.

“Price Per User” означава цената, зададена в момента на поръчката за предстоящия фактурен цикъл.

"Sensitive Information" означава всяка информация, дефинирана според европейското законодателство за защита на данните като чувствителни лични данни.

"Service Package" означава типа услуги, поръчани чрез Enterprise Dashboard със заложен абонаментен период. Всяка поръчка води до потвърждение на поръчката ("Order Confirmation").

"Services" означава всяка услуга, която предлага iGrant.io, напр. пакет, фактуриране, интеграция, поддръжка.

"Starter" означава ограничен пакет услуги със фиксирана цена за годишен абонаментен период, платен в началото на абонамента.

"Subscription Fee" означава месечната сума, която заплащате за избраните услуги.

"Subscription Term" означава периода, за който се ангажирате да плащате абонаментни такси по поръчка.

"Trial" означава ограничен пакет услуги, достъпен безплатно за ограничен период от време.

"Users" означава основните ползватели на услугите – вашите потребители, служители, партньори, които са били включени в услугите на iGrant.io за вашата организация.

"User Data" означава лични данни, които идентифицират вашите потребители, конкретно живо лице (не компания, юридическо лице или машина) и които се предават към или са достъпни чрез услугите.

1. Регистрация и разрешени дейности: Само предприятия, легитимни благотворителни организации и други лица или субекти, разположени в Европа, имат право да кандидатстват за iGrant.io Account съгласно това Споразумение. За да се регистрирате за iGrant.io Account, трябва да предоставите вашето търговско или фирмено име, адрес, email, телефонен номер, URL и DUNS number. Може също да събираме лична информация (включително име, телефон и email) за вашия Account Administrator. Докато не сте подали и ние не сме прегледали и одобрили цялата необходима информация, вашият iGrant.io Account ще бъде на предварителен етап и можем да го прекратим по всяко време и по всякаква причина. Ако използвате Payment Services, вашето име (или името, използвано за идентификация) и URL може да се появят в банковите извлечения на вашите потребители. За да минимизирате объркването и потенциалните спорове, тези описания трябва да са разпознаваеми за вашите потребители и точно да описват вашия бизнес или дейности. Можете да използвате услугите само за управление на съгласията на вашите потребители.

2. Представителство: Вие и вашият Account Administrator трябва индивидуално да потвърдите пред LCubed, че вашият Account Administrator е упълномощен да предостави описаната в този раздел информация от ваше име и да ви обвърже със Споразумението. Може да поискаме допълнителна информация или документация, доказващи мандата на вашия Account Administrator да действа от ваше име.

3. Валидиране и оценка: По всяко време през срока на това Споразумение и при използването на Услугите може да изискаме допълнителна информация от вас, за да проверим действителната собственост или контрол върху бизнеса и да валидираме предоставената от вас информация. Вие ни упълномощавате да извличаме информация за вас от вашите доставчици на услуги, включително кредитни и информационни бюра. Признавате, че това може да включва вашето име, адреси, кредитна история и други данни за вас или за вашия Account Administrator. Признавате, че можем да използваме вашата информация, за да проверим всяка друга информация, предоставена от вас, и че всяка информация, която събираме, може да повлияе на нашата оценка на общия риск за нашия бизнес. Признавате, че в някои случаи такава информация може да доведе до временно спиране или прекратяване на вашия iGrant.io Account. LCubed може периодично да актуализира тази информация като част от критериите и процедурите си за оценка на риска.

4. Промени във вашия бизнес и поддържане на вашия iGrant.io Account актуален: Съгласявате се да поддържате информацията в своя iGrant.io Account актуална, като незабавно актуализирате своя iGrant.io Account при всяка промяна, която засяга вас или вашия Account Administrator, или всяка друга релевантна информация. Можем да спрем временно или да прекратим това Споразумение, ако не поддържате тази информация актуална. Съгласявате се да изпращаме напомняния за поддръжка на тази информация. Освен това се съгласявате да ни уведомявате писмено не по-късно от три дни след настъпването на някое от следните събития: доброволно или принудително производство по несъстоятелност, принудителна администрация, банкрут или подобно действие; неблагоприятна промяна във финансовото ви състояние; планирана или очаквана ликвидация или съществена промяна в основния характер на вашия бизнес; прехвърляне или продажба на 25% или повече от общите ви активи или промяна в контрола или собствеността на вашия бизнес или майчина организация; или съдебна присъда, заповед за арест или изпълнение, или възбрана срещу 25% или повече от активите ви.

Можете да използвате Услугите само за легитимни цели във връзка с вашите потребители. Вие познавате вашите потребители по-добре от нас и сте отговорни за отношенията си с тях. LCubed не носи отговорност за данните, които събирате или споделяте, или за данните, които вашите потребители предоставят чрез Услугите; нито за комуникацията ви към потребителите относно предназначението на тези данни. Вие потвърждавате, че сте единствено отговорни за естеството и качеството на събраните от вас данни и за всякакви допълнителни услуги, които предоставяте на вашите потребители.

1. Поръчване: Пакетите услуги се поръчват чрез Enterprise Dashboard. Пакетите услуги са дефинирани като Trial, Starter или Pay Per User. За пакета Pay Per User могат да се получат отстъпки на базата на продължителността и ангажирания брой потребители (Committed Charge), както е описано в Order Confirmation.

2. Абонаментна такса: Trial пакетът е безплатен.

   За Starter пакет има фиксирана абонаментна такса, която се предплаща за Subscription Term. Допълнителна такса за Excess Users ще бъде добавена при помирението на Billing Cycle. Цената за Excess Users е същата като вашата Price Per User.

   За Pay Per User пакет абонаментната такса е променлива и се изчислява в последния ден от Billing Cycle. Тя се състои от Committed Charge плюс Additional Charge за Excess Users. Допълнителната такса се изчислява като Excess Users умножено по Price per User. Price Per User остава непроменена през Subscription Term, освен ако поръчката не бъде надградена или не бъде превишен Maximum Number of API calls.

3. Подновяване: Пакетите услуги се подновяват автоматично за нов Subscription Term при същите условия като предходната поръчка, освен ако не бъде направена нова поръчка чрез Enterprise Dashboard или текущата поръчка не бъде прекратена. Нови поръчки могат да бъдат направени до и включително последния ден от Subscription Term (до 23:59 CET).

   За Trial Service Package абонаментът автоматично се надгражда до Pay Per User Service Package в края на Trial Term.

4. Надграждане по време на Subscription Term: Пакетите услуги могат да се надграждат през срока им. Въпреки това, надграждането влиза в сила само в началото на следващия Billing Cycle. Срокът на новия Service Package не може да бъде по-кратък от съществуващия Subscription Term. Надгражданията ще се показват в Order Confirmation в Enterprise Dashboard. Надграждането ще доведе до нов Order Confirmation и анулиране на съществуващия.

   LCubed ще ви предостави Услугите при тарифите и таксите, посочени в Order Confirmation. Може да променим таксите по всяко време. Въпреки това, ще ви уведомим поне 30 дни предварително, преди промените да влязат в сила за вас (или с по-дълъг срок, ако това е изисквано от приложимото законодателство). Ако не разбирате Order Confirmation или имате въпрос относно вашите такси за абонамент, моля contact us .

5. Плащания: Ако плащате с кредитна карта, вие ни упълномощавате да таксуваме вашата кредитна карта или банкова сметка за всички такси, дължими през Subscription Term. Допълнително ни упълномощавате да използваме трета страна за обработка на плащания и се съгласявате с разкриването на вашата платежна информация на такава трета страна. Ако плащате по фактура, ще ви издадем фактура в края на Billing Cycle. Всички суми по фактурата са дължими и трябва да бъдат платени в рамките на тридесет (30) дни от датата ѝ. Ще поддържате вашата контактна, фактурна и информация за кредитна карта (където е приложимо) актуална в Enterprise Dashboard по всяко време. Всички задължения за плащане са неизменяеми и всички платени суми не подлежат на възстановяване, освен ако не е договорено друго.

6. Данъци: Абонаментните такси не включват данъци. Съгласявате се да заплатите всички данъци, приложими към използването на Услугите. Ако се намирате извън Швеция, всички такси не включват VAT или приложими данъци в страната ви. По наше искане ще ни предоставите вашия VAT регистрационен номер.

Ще ви предоставим поддръжка за решаване на общи въпроси, свързани с вашия iGrant.io Account и използването на Услугите. Тази поддръжка включва ресурси и Documentation, които правим достъпни за вас. Ако имате въпроси, моля contact us .

Съответствие с приложимите закони: Трябва да използвате Услугите по законен начин и да спазвате всички закони, правила и разпоредби, приложими към използването на Услугите.

Забранени дейности: Вие не можете и не можете да позволите на други лица да: (i) достъпят или се опитат да достъпят непублични LCubed системи, програми, данни или услуги; (ii) копират, възпроизвеждат, препубликуват, качват, публикуват, предават, преразпродават или разпространяват по какъвто и да е начин данни, съдържание или част от Услугите, Documentation или нашия уебсайт, освен ако това не е изрично разрешено от закона; (iii) действат като обслужващо бюро или посредник за Услугите без добавена стойност за Клиентите; (iv) прехвърлят каквито и да е права, предоставени ви по това Споразумение; (v) заобикалят техническите ограничения на Услугите или активират функционалност, която е деактивирана или забранена; (vi) извършват обратен инженеринг или се опитват да извършат обратен инженеринг на Услугите, освен ако това не е изрично разрешено от закона; (vii) извършват или се опитват да извършат действия, които биха попречили на нормалната работа на Услугите или биха повлияли на използването на Услугите от други потребители; или (ix) налагат неприемливо или непропорционално голямо натоварване върху Услугата.

Можем да откажем, ограничим или спрем всяко използване, което според нас (i) може да нарушава това Споразумение; (ii) е неоторизирано, измамно или незаконно; или (iii) излага вас, LCubed или други на неприемливи рискове за LCubed. Ако подозираме или знаем, че използвате или сте използвали Услугите за неоторизирани, измамни или незаконни цели, можем да споделим всяка информация, свързана с такава дейност, с подходящия регулаторен орган или правоприлагащ орган в съответствие с нашите правни задължения. Тази информация може да включва данни за вас, вашия iGrant.io Account, вашите потребители и съгласия, получени чрез използването на Услугите.

Съгласие за електронен подпис и уведомления: С регистрацията за iGrant.io Account се съгласявате, че такава регистрация представлява вашия електронен подпис, и давате съгласието си за електронно предоставяне на всички разкрития и уведомления от LCubed ("Notifications"), включително тези, изисквани от закона. Също така се съгласявате, че вашето електронно съгласие ще има същата юридическа сила като физически подпис.

Методи на доставка: Съгласявате се, че LCubed може да ви предоставя "Notifications" относно Услугите чрез нашия уебсайт или чрез Enterprise Dashboard, или чрез изпращане на "Notifications" по пощата на имейл или физически адреси, посочени във вашия iGrant.io Account. "Notifications" могат да включват информация за вашия iGrant.io Account, промени в Услугите или друга информация, която сме задължени да ви предоставим. Също така се съгласявате, че електронното изпращане на "Notification" има същата юридическа сила, както ако ви беше предоставен физически екземпляр. Ще считаме, че "Notification" е получено от вас в рамките на 24 часа от момента, в който то е публикувано на нашия уебсайт или изпратено по имейл.

SMS и текстови съобщения: Вие ни упълномощавате да ви предоставяме "Notifications" чрез текстово съобщение, за да можем да проверим вашия или този на вашия Account Administrator контрол върху вашия iGrant.io Account (например чрез двуфакторна автентикация) и да ви предоставим друга важна информация относно вашия iGrant.io Account.

Изисквания за доставка: Не би трябвало да ви учудва, че ще се нуждаете от компютър или мобилно устройство, интернет връзка и актуализиран браузър, за да получите достъп до Enterprise Dashboard и да прегледате предоставените ви "Notifications". Ако имате затруднения при преглеждането или достъпа до някое "Notification", моля contact us .

Срок и прекратяване: Това Споразумение влиза в сила от датата, в която за първи път получите достъп или използвате Услугите, и продължава до прекратяването му от вас или от LCubed. Можете да прекратите това Споразумение, като затворите вашия iGrant.io Account по всяко време, моля contact us . Ако използвате Услугите отново или се регистрирате за друг iGrant.io Account, вие се съгласявате с това Споразумение. Можем да прекратим това Споразумение или да затворим вашия iGrant.io Account по всяко време и по всякаква причина, като ви уведомим. Можем да спрем временно вашия iGrant.io Account и възможността ви да достъпвате данни във вашия iGrant.io Account, или да прекратим това Споразумение, ако (i) по наше усмотрение установим, че не отговаряте на условията за Услугите поради рискове, свързани с вашия iGrant.io Account; (ii) използвате Услугите по забранен начин или не спазвате някое от разпоредбите на това Споразумение; или (iii) приложими закони или регулаторен орган ни задължават да го направим.

Ефекти от прекратяване: Прекратяването не ви освобождава незабавно от задълженията, възникнали по силата на това Споразумение. При прекратяване сте съгласни да (i) извършите всички плащания, дължими за Услугите през определения Subscription Term. Освен това, при прекратяване вие разбирате и се съгласявате, че (ii) всички лицензи, предоставени ви по това Споразумение, ще бъдат прекратени; (iii) ние не носим отговорност към вас за компенсации, възстановявания или щети, свързани с използването на Услугите, или с всяко прекратяване или спиране на Услугите или изтриване на вашата информация или данни на акаунта.